Tengoku to Jigoku – Kagamine Rin・Len (Español)

てんごくとじごく: Cielo e Infierno

Música & letra: Hitoshizuku×Yama△【mylist/8159174】【mylist/16330281
Ilustración: Suzunosuke 【mylist/14615344
Vídeo: VAVA 【mylist/35337101
Vídeo: TSO 【mylist/23603649

【ニコニコ動画】【鏡音リン・レン】てんごくとじごく【オリジナル】

¡Tanto tiempo de no vernos!
Es un poco repentino, pero tu corta vida humana
Será dejada atrás y se le pondrá un fin
En solamente tres días

¡Vamos a comenzar con tu segunda vida!
¡El “mundo después de la muerte” es lo mejor!
¡Este malvado demonio recomienda esto!
El curso del habitante del infierno de los Malos Tontos

La vida en el infierno es agradable todos los días
¡El crimen es bienvenido las 24 horas del día!
Pagarás las facturas de tus crímenes en el siguiente mundo♥
Así que ahora, ¿Vas al Infierno?

Ven♥
Ensuciarse en peleas, contrabando, robo y
Delitos corren desenfrenados todo el camino hacia el infierno
Hagamos cosas malas que harán incluso al Yama temblar
Cosas como “límites a tus deseos” son aburridas ×

Después de todo una vida=una apuesta, ya sea o no tú ganes o pierdas
¡Terminarás en un infierno al final!
Ganando placer de anudarlo alrededor de tu cuello♥ mientras saltas del bungee,
¡Ven, cae hasta el fondo del infierno!

¿Llamaste?
Los años que te quedan son pocos,
¿Y no estás perdido en el dolor, pequeño corde~ro?
Prometo que incluso tú, un simple, poco interesante personaje,
Puede alcanzar la perfección~♡

¡Vamos a comenzar con tu segunda vida!
¡Si eso es lo que has decidido, entonces vamos a apurarnos con lo “bueno”!
¡Esta es la recomendación de un ángel puro!
El buen curso de afortunada residencia permanente en los cielos

¡Nosotros no perdonamos “ningún” mal acto!
¡Perfección♡vida regulada, 24 horas al día!
Si te inclinas ante dios
Justo ahora, ¿Vas al Cielo?

Vengan♡
¡Personas que no devuelven las cosas prestadas, que duermen hasta tarde, lolicones,
Al cielo que no permite nada de eso!
¿Debería castigarte por querer hacer cosas malas?
Cosas que te harán ir
“Estás exagerando……(((゚Д゚;)))” están bien ○

Después de todo una vida=una apuesta, ya sea o no tú ganes o pierdas
¡Al final, todo el mundo Asciende!
¡El aire se siente como “Jack y los Frijoles Mágicos”
Así que ven, sube la escalera al cielo!

Es entendible, ya que es tu primera vez,
¿No es genial, sentirse tan preocupado que se siente bien~?
¡Escoge un camino del que no te arrepentirás!
¡Es tu deber!

¡Después de todo, cielo o infierno,
Cualquiera que vayas, en realidad son lo mismo al final!
No importa cuanto lo pienses….
¡No cambia el hecho de que estás muerto!

Bueno, entonces
Negligencia, nicotinismo, contrabando, robo, asesinato,
Siguiendo el camino del mal hacia el infierno
¡Por un tiempo limitado! (Inmoral) ¡Los puntos valen x10!
¡Fraudes y soborno son bienvenidos!

¡No!
¡Cancelación de último minuto, extorsión, vida de noche, lolicon,
Al cielo que no permitirá nada de eso incluso cuando estés muerto!
¡Ahora es especial! Incluso sin nada,
¿Debería castigarte? Con tortura♡

¿Y entonces?
¿Cuál elegirás? Es a mí, ¿cierto? ¡Soy yo!
Vamos, ¿¡no puedes decidirte!? ¡Apúrate!
¡Pronto será bueno! ¿Tu respuesta final es?
Huh, podría ser…
¿Tenemos a la persona equivocada…? ¡Bueno!

¡Nos disculpamos por confundirte con alguien más!
¡Entonces, adiós!
¡Nos vemos la próxima vez! ♡♥

Anuncios

timaeusTestified [TT] began pestering undyingUmbrage [uu]

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s