Noumen Shima Kamikakushi Jiken – Hatsune Miku (Español)

能面島神隠し事件: Caso de Desaparición en la Isla de Máscara Noh

Música & letra: Teniwoha (mylist/21119203)
Ilustraciones: Nanori (mylist/24302282)
Vídeo: Yukiru (mylist/21061640)

【ニコニコ動画】【初音ミク】 能面島神隠し事件 【女学生探偵シリーズ】

¡Sensei! Mientras estábamos recolectando información, t-t-tú
Me dejaste atrás, y eso fue lo que me hizo o-o-odiarte
「Realmente, realmente no puedo escuchar lo que dices」
Además de los peligrosos sentimientos está el ruidoso aire celestial

En el tablero, completamente ebrio ebrio
No pellizques mi mejilla, y finalmente, llegamos
Ya es hora de dormir, y gira y gira de nuevo
El festival secreto llega a la mejor hora, Sri-Mahadevi

Sin cuerpo ni edad――
『Recita el folclore, se vuelve brillante. El agua del pozo florece, el agua del manantial fluye rápidamente』
Reza por el oculto (demonio)
『La poderosa espada del tesoro de la propiedad, la máscara que ella no se quito en toda su vida finalmente…』
Peina tu cabello (Vuélvete el Dios)

Autor Sensei Tirano Pervertido, A-ha-ha no ha
¡El mal tiempo, sin precedentes! (signos de exclamación) 『¡Hannya!』
En la escena del crimen está el patrón floral de las partes “hasta unas partes”
Hey, ¿cuál es? ¿cuál es? El criminal real. ¡Oh!
Atontada en el razonamiento. Beso beso beso.

El sospechoso incidente pendiente para Sensei
「Si lo ocultas, se convierte en flor. No lo digas todo.」
Y por qué hacerlo, a-ha-ha, esa malvada cara
De alguna manera, Sensei está haciendo una cara parecida a la del criminal, ¿no es así?

Niño demonio, niño demonio――
『Maijō, Chūjō, Akujō, Raijin-san también engañará a buena cosecha』

Desapareció en alguna parte,
『Zankanjo. Bloqueo occidental. Cárcel. Esta casa por varias generaciones adoptó a los cuñados』
El desaparecido.

Colegiala detective, ¿eres realmente, así, así y así?
¿Perdida en el laberinto, laberinto? (signos de interrogación) 『¿Hannya?』
El policía detective también ya se rindió, en sus manos están las esposas, sas y sas
¡Sospechoso y endulzado sonambulismo, no!
Atontada en el razonamiento. Beso beso beso.

En primavera, cuando las montañas y ríos salen
Incluso en dos o tres pasos, todo es luminoso y brillante
El señor de la casa recogió la disputa
El castigo divino y la sequía, fueron a través de los descendientes

『Vamos a jugar juntos, vamos a jugar juntos』
No avergüences el cabello negro
『Vamos a jugar juntos, vamos a jugar juntos』
Suelta tus trenzas
『Vamos a jugar juntos, vamos a jugar juntos』
Tal vez esto se llama amor

El memorial del invierno es iluminado por la luna
Ansiedad e ilusión, ansiedad e ilusión, reminiscencias
「¿Quieres una pista? Gran detective」
¡Suficiente, malicia, malicia, la odio!

Autor Sensei Tirano Pervertido, A-ha-ha no ha
¡El mal tiempo, sin precedentes! (signos de exclamación) 『¡Hannya!』
En la escena del crimen está el patrón floral de las partes “hasta unas partes”
Hey, ¿cuál es? ¿cuál es? El criminal real. ¡Oh no!

A-ha-ha no ha

Atontada en el razonamiento. Beso beso beso.

Anuncios

2 pensamientos en “Noumen Shima Kamikakushi Jiken – Hatsune Miku (Español)

  1. yolanda dice:

    ¿Cuál es el nombre de esta saga?

timaeusTestified [TT] began pestering undyingUmbrage [uu]

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s